Сэр Патрик в гостях у Улицы Сезам =)

[Katarina Kums]

@темы: Star Trek, Патрик Стюарт, Пикард, Видео, ТНГ

Comments

[Sekaya]

не-е-е...
я без перевода не могу

[Katarina Kums]

Sekaya, если вкратце, то вампир пытается посчитать от 0 до 9 , а цифра 1 хулиганит. Потом приходит Патрик Стюарт предлагает вампиру помощь. Он говорит цифре 1, то что обычно говорил Райкеру ( не знаю, как правильно, но что-то вроде "За дело, Первый!") Вампир говорит ему,что это было круто.
Стюарт скромно отнекивается - "Ну, у меня было время попрактиковаться". Потом Вампир считает, а Стюарт уходит. Вампир говорит, что он очень хороший человек, а затем хочет еще раз их посчитать. Но не выходит - единица опять буянит. Он пытается ей приказывать, но безуспешно. Потом он говорит, что нужно больше практики для такой цитаты. Вроде так.

[Sekaya]

Katarina Kums, здорово
Спасибо за перевод

[Katarina Kums]

Sekaya, всегда пожалуйста

[nastyomik]

Класс) а я смотрела сюжет "Сезам" С ПАРСОНСОМ, ОН ТА ТАКОЙ ЛАПА
СОРРИ ЗА КРИК, У МЕНЯ ЗАЕЛА КЛАВИШ КАПСЛОК

[Katarina Kums]

nastyomik, да, я тоже видела. Про паучков :3